Nous travaillons dans toutes les grandes langues du monde avec des traducteurs de langue maternelle et des sociétés partenaires combinant une grande expérience linguistique à des connaissances pratiques dans de nombreux domaines techniques. Tous ont l'expérience des outils de traduction les plus modernes ou bien, le cas échéant, y sont formés par nos soins. Actuellement aux environs d'une centaine, le choix de combinaisons de langues ne cesse de grandir. Faites-y le vôtre!
Parallèlemement aux méthodes traditionnelles de traduction, nous proposons bien entendu des services de traduction semi- ou partiellement automatiques, actuellement en plein essor. Nous utilisons en particulier les systèmes de mémoire de traduction Trados Translator's Workbench, Star Transit et IBM Translation Manager. Ces outils permettent à l'équipe de DELTA de réduire les cycles de traitement dans le respect de la cohérence terminologique et de la qualité linguistique.