Édition

Aperçu de nos services

• Mises en page monochromes et multichromes
• Création de mises en page et de directives de dessin
• Conversions de textes et de mises en page, par ex. Word -> FrameMaker, PDF -> Word, etc.
• Génération et édition de graphiques pour présentations (par ex. PowerPoint)
• Création d´animations et édition à l´aide de Macromedia Flash, y compris la programmation et l´adaptation du programme à l´aide ActionScript
• Édition HTML à l´aide de Macromedia Dreamweaver
• Traitement d´images (retouche, séparation des couleurs, adaptation, modification, distanciation, insertion et adaptation de texte sur graphiques en pixels)
• Édition de graphiques (adaptation du texte, retouche de la structure du graphique en graphiques vectoriels)

Nous utilisons les programmes suivants :

Macintosh

• Mise en page : PageMaker 6.5, QuarkXPress 4.0, InDesign CS et CS2
• Traitement d´images : Photoshop CS
• Édition de graphiques : Illustrator CS

Windows

• Traitement de texte, logiciel Office : Microsoft Office 2003, OpenOffice 1.4
• Mise en page : PageMaker 6.5, InDesign CS et CS2, QuarkXPress 5.0, FrameMaker 7.0, Interleaf/Quicksilver
• Traitement d´images : Photoshop CS, FireWorks MX 2004
• Édition de graphiques : Illustrator CS, Freehand MX
• Édition d´animations : Flash MX et MX 2004 Professional
• Édition HTML : Dreamweaver MX 2004