Мы работаем по всем основным языкам мира с переводчиками (носителями языка) и фирмами-партнерами, совмещающие языковую компетенцию со специальными знаниями из большого числа отраслей деятельности. Они активно используют самые современные инструменты перевода или при необходимости проходят у нас необходимое обучение. Вы можете выбирать среди более чем 100 языковых комбинаций, которые постоянно расширяются!
Наряду с обычным "человеческим" переводом мы естественно предлагаем уже принятые в данной отрасли методы полу- или частично-автоматического перевода. Мы используем, в частности, такие системы Translation Memory, как Trados Translator's Workbench, Star Transit и IBM Translation Manager. С помощью этих инструментов коллективу DELTA удалось добиться сокращения времени выполнения переводов, системности терминологии и стабильно высокого качества языка.
![]()