DELTA ist der kompetente Partner für technische Übersetzungen, Marketingübersetzungen, SEO-Übersetzungen und Continuous Translation.

Ansprechend und verständlich übersetzte Texte mit ausgeprägtem Zielgruppenbezug sind ein Schlüsselfaktor für erfolgreiche Kommunikation im internationalen Umfeld. DELTA verfügt über ein Netzwerk aus muttersprachlichen Übersetzern und Partnerfirmen für alle wichtigen Sprachen der Welt. Dadurch unterstützen wir unsere Kunden zielgerichtet bei der Übersetzung sämtlicher Textarten für alle gängigen Medienformen und liefern ihnen die Grundlage, den jeweiligen Adressaten einen echten Mehrwert bereitzustellen.

Qualitativ hochwertige Übersetzungen für jeden Anwendungszweck

Neben sprachlicher Kompetenz ist Know-how in einer Vielzahl von Fachgebieten ein entscheidender Faktor für die Qualität und die Verwendbarkeit von Übersetzungen. DELTA bietet seit jeher maßgeschneiderte Übersetzungsdienstleistungen für unterschiedliche Anwendungszwecke an.

Technische Übersetzungen

Technische Übersetzungen

DELTA ist Ihr Partner für die qualifizierte Übersetzung technischer Inhalte in andere Sprachen
Hier klicken

Marketing­übersetzungen

Marketing­übersetzungen

DELTA übersetzt Ihren Markenauftritt in jede gewünschte Zielsprache
Hier klicken

SEO-Übersetzungen

SEO-Übersetzungen

DELTA übersetzt Ihre Online-Inhalte gezielt unter dem Aspekt optimierter Sichtbarkeit in Suchmaschinen
Hier klicken

Continuous Translation

Continuous Translation

DELTA ist Ihr Übersetzungspartner für zeitliche gestaffelte Projekte und verschiedene Releases, Editionen und Versionen von Produkten
Hier klicken

Übersetzungsdienstleistungen beginnen für uns mit dem professionellen Kontakt unserer erfahrenen Fachkräfte im Projektmanagement zum Kunden. Voller Fokus auf hochwertige, termingerechte und konsistente Übersetzungen:

Sobald die Anforderungen des Kunden geklärt sind, kommen die qualifizierten Übersetzer aus unserem weltweiten Freiberufler- und Partnernetzwerk zum Einsatz. Jeder von ihnen beherrscht den versierten Umgang mit modernen Übersetzungstools. Bei Bedarf geben wir spezielle Anforderungen unserer Kunden direkt an die beauftragten Übersetzer weiter und gewährleisten bei den Ergebnissen eine lückenlose Qualitätssicherung.

Zur effizienten Unterstützung bei der obligatorischen Humanübersetzung wenden wir folgende Translation-Memory-Systeme an:

  • Phrase TMS und Strings
    (früher Memsource und Phrase App)
  • SDL Studio
  • SDL Passolo
  • IBM Translation Manager/OpenTM2

oder auf Kundenwunsch:

  • Smartling
  • XTM
  • u. v. m.

Der Einsatz dieser Tools ermöglicht dem DELTA-Team kurze Bearbeitungszyklen, konsistenten Terminologiegebrauch sowie gleichbleibende Sprachqualität.

Zuverlässiger Partner für die Übersetzung in alle Sprachen der Welt

Sie benötigen für die Übersetzung Ihrer Texte einen Partner, der sprachliche Expertise, fachliches Hintergrundwissen und Serviceorientierung kombiniert? DELTA hat die passende Lösung für Sie. Sprechen Sie uns an.

Öffnungszeiten

Montag-Freitag:
8:00-18:30 Uhr

Kontakt

Tel: +49 (0)228 - 948 67 0
Fax: +49 (0)228 - 948 67 67
E-Mail: info@dicits.com

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Nach oben

Wenden Sie sich an uns

Anfrage